Vous regardez: Appareil hybride